Boeing is set to brief investors on its aircraft production outlook when it reports quarterly results before the market opens Tuesday.