The Children's Place has filed for chapter 11 bankruptcy protection and is seeking bids from potential new owners by Dec. 9.