The art auctions in New York next week could top $2 billion, as a treasure trove of masterpieces comes to the market for the first time in decades.