Video shot by supporters of the candidates in Brazil’s presidential runoff show the moment the result began changing