Two vessels have caught fire after hitting a naval mine in the Strait of Hormuz.