Booming exports mask a thriftiness among the Chinese that could undermine long-term growth.