Tensions surge between PM al-Zaidi's government and Kataib Hezbollah amid oil-smuggling scandal.