With crowds rallying behind El Salvador's deployment in Haiti, analysts question whether civilians are any safer.