Finnish authorities say two drones attack cargo ship that has links to Russia's armed forces.