Granit Xhaka and Breel Embolo's return to Switzerland 'the right course of action,' national team director says.