Real Madrid’s attacking options are expanding under Jose Mourinho, with Endrick, Yan Diomande and Carlos Espi offering fresh solutions in the final third.