Elliot Anderson's fantastic volley earns Manchester City a first Premier League point in over a month as they come from behind to hold Fulham.