GTA 6 players have discovered Dexter Morgan’s apartment in Vice City, complete with a collection of his signature killing tools.