Ongoing Microsoft outages have led companies across Japan to dust off fax machines, with employees now using the old-school tech to complete tasks during the widespread blackout.