The Big Ten is implementing a rule that limits schools' involvement in third-party NIL deals.