Shohei Ohtani and New Balance have agreed to extend their contract through the remainder of the Dodgers superstar's playing career.