Joel Embiid (37 points) and Jaylen Brown (31) both turned in season highs Monday night as the 76ers beat the Nets with LeBron James sidelined to improve to 12-3.