NFL teams kept it petty in Week 10, led by the San Francisco 49ers poking fun at the Dallas Cowboys.