Enzo Maresca said Manchester City were denied a "clear" goal in their 1-1 draw with Fulham after Erling Haaland was judged to have fouled goalkeeper Bernd Leno.