EA seems to have quietly pulled a collection of Mass Effect content for Battlefield 6 just days after it shuttered series developer BioWare.