French film production and distribution company Pathé is performing an experiment to see if it can wipe classic movies from people’s minds and let them experience them afresh.