This year, Democrats are hoping Latino voters swing back to them. Particularly in Arizona, where the party is trying to flip to some competitive congressional races.