For young voters from immigrant families, the political calculation of voting goes beyond their individual views and includes the needs of their families and communities.