Luke Littler was beaten at the Grand Slam of Darts for the first time by Niels Zonneveld but still progressed to the second round as he produced a sensational triple bullseye finish.