Sam Dalby's sixth goal of the season earned Bolton a 1-0 victory at misfiring Charlton.