South Park’s newest installment makes billionaires and data centers the subjects of its satire. An artificial intelligence version of Donald Trump also reappears, with jokes about the size of his genitals. More details are expected as the story develops.