Hilton finished a partial hospitalization program in October and will now complete an outpatient program with mental health support and therapy at home