French duo drop teaser video ahead of 2027 collaboration with toymakers