The trio were set to take the stage at Hollywood’s Dolby Theatre