The five-time Olympian has been Ken-ified, complete with his signature red hair and Whitespace snowboard