Airlines praised the AI tool, but the air traffic controllers’ union wasn’t involved.