While the interrupted AriAtHome was a good sport about sharing the spotlight, the mystery intruder was deemed "corny" by the crowd