The mobile hit’s first concert world tour is at risk due to the Trump administration’s stricter immigration rules