President Trump disclosed purchases of Nvidia stock, SpaceX debt and Tesla shares in September, alongside millions of dollars in other investments.