Brokerage firms may put future IPO limits in place for investors who sell their Anthropic stake too soon.