Anthropic's hotly anticipated IPO is expected to put it in the top 10 most valuable US companies, but the future is uncertain.