Exclusive: Francis Lawrence breaks down Suzanne Collins's behind the scenes involvement in The Hunger Games: Sunrise on the Reaping