A businessman in Brazil has been arrested after allegedly sending an Xbox 360 packed with explosives to a rival electronics store.