Additional details about BioWare's canceled Mass Effect game have leaked online, revealing a story that would have taken choices from the Commander Shepard trilogy into account if EA hadn't shut down the studio.