Knocked Loose and Julie will support the alt-metal group on North American dates beginning in May