The Used and LØLØ also played as part of Southwest's Live at 35 gig that coincided with nationwide air travel shutdown