Two of the best RPGs on Nintendo's console are dirt cheap