The #SaveMassEffect campaign is rallying to be heard in places EA can’t avoid