Under constant attack from drones and missiles, Kyiv’s residents are fed up with the American president’s deference to Putin